Die Augen waren (mal wieder) größer als der Magen. Synonyme Ein anderes Wort für Die Augen waren (mal wieder) größer als der Magen. ist: sich den Teller zu voll gemacht haben (es) nicht schaffen (aufzuessen) seinen Teller nicht leerbekommen nicht schaffen Teller nicht leerbekommen den Teller zu voll gemacht haben etwas nicht schaffen (eine Prüfung) nicht schaffen